高速鉄道で行く　ふらっと北京2日間（故宮博物院・万里の長城）：エクスプロア中国トラベル

高速鉄道で行く　ふらっと北京2日間（故宮博物院・万里の長城）

2011年7月開通の上海＝北京高速鉄道の開通により、
片道最速でなんと4時間48分で移動できます。
週末を利用して、気軽に北京への旅行へ行きませんか？

※高速鉄道代金・ホテル代金はツアー代金に含まれていません。

　　　スケジュール

日付	都市	交通機関	スケジュール	食事	宿泊
1	上海北京	高速鉄道	上海から高速鉄道にて北京へ。（約5時間）（利用予定：G12便　08:00上海虹橋駅発/12:55北京南駅着）昼食は新幹線列車内の食堂車でお取りください。 ※高速鉄道代金はツアー代金に含まれていません。着後、日本語ガイドとともに、北京市内観光へ。 ●天安門広場天安門広場は近代中国史において政治・経済の中心と成っている広場。中国建国の地として中国を代表する場所となっている。 ●故宮博物館故宮博物院はもとの宮殿（紫禁城）を博物館として公開している場所で、明清朝王宮の繁栄を垣間みれる中国最大の観光スポット。映画ラストエンペラーの舞台としても知られている。 ※ホテルはツアー代金に含まれていません。ご自身でご予約頂くまたはエクスプロア中国トラベルページよりご予約下さい。エクスプロア中国トラベルページはこちら	朝：× 昼：× 夜：○
2	北京上海	高速鉄道	朝、専用車にて万里の長城へ（約1.5時間）着後、世界遺産【万里の長城・八達嶺】観光へ。（往復徒歩観光） ●万里の長城・八達嶺万里の長城は秦の始皇帝より建設が始まり2000年以上の歴史があります。全長2700kmにもなる、宇宙から見える唯一の建築構造物と言われている。午後、●明の十三陵・定陵明の十三陵・定陵は明代の皇帝・后妃の陵墓群で、13大皇帝の陵墓がある為十三陵と呼ばれる。その中でも定陵は地下宮殿を持つ珍しい陵墓で一般公開されている。夕方、北京から高速鉄道にて上海へ。（利用予定：G21便　17:00北京南駅発/21:55上海虹橋駅着） ※高速鉄道代金はツアー代金に含まれていません。上海着後、解散となります。お疲れ様でした。	朝：× 昼：○ 夜：×

　　　旅行代金とお支払い方法

47,340 円／人

【日本円でのお支払い】

銀行振込（日本の口座）または各種クレジットカードがご利用いただけます。

下の［お申込み］ボタンよりお申込フォームに進み、
お申し込み内容を送信ください。

ツアー代金をお支払いください。

◆「クレジットカード」ご利用の場合は、お申し込み内容送信後、1営業日以内にPayPalよりInvoiceを発行します。Invoiceの内容確認で問題なければ、クレジットカード決済をお願いします。

◆「銀行振込」の場合は、日本から中国への海外送金をお願いします。

お支払い手続き完了後、1営業日中にツアー手配確認書をメールにてお送りいたします。

【人民元でのお支払い】

「代金引換（集金）」「銀行振込(中国の銀行口座）」がご利用いただけます。
※「代金引換」のご利用は、上海市内の内環状線の内側及び虹橋・古北エリアに限ります。

下の［お申込み］ボタンよりお申込フォームに進み、お申し込み内容を送信ください。

ツアー代金をお支払いください。

◆「代金引換」の場合は、お申込の翌営業日に配達員がうかがいます。

◆「銀行振込」の場合は、ご利用の前日・中国時間17時までにお振込の控え（レシート）をFAX番号：021-5851-5148までお送りください。

お支払い手続き完了後、1営業日中にツアー手配確認書をメールにてお送りいたします。

　　　手配条件

催行日	基本毎日
最小催行人数	2名
料金に含まれる内容	現地日本語ガイド、専用車、入場料、食事代
食事条件	昼食1回、夕食1回
申込期限	3日前
ガイド条件	日本語ガイドがお世話します
子供／乳児料金	2歳以下・・・無料 2歳～11歳・・・要問い合わせ 12歳以上・・・大人と同額
キャンセル条件条件	前日・・・50％当日100％
その他の注意事項	旅行代金に含まれていない内容１．ホテル代金ホテルはご自身で予約する　または　エクスプローラーホテル予約よりお申し込み下さい。エクスプロア中国トラベルページはこちら２．往復新幹線切符　 2等席利用　1200元/名 1等席利用　2000元/名商務席利用　3600元/名キャンセル料の規定新幹線発券後・・・50% 前日＆当日・・・100% 往復新幹線切符代は発券後に変更、取消を受け付けしません。 ※【2011年6月1日より中国全土で実施される鉄道「実名制」について】 1.新幹線乗車の際、必ずパスポートを原本で携帯してください。 2.切符手配お申し込みの際、パスポートのある顔写真付きページのコピーのご提供をお願いします。パスポートコピーの提供方法：　　 A．コピーをスキャンした画像を添付ファイルとしてメールにて送る。(info@lemon-tour.com) 　　 B．パスポートの写真を撮って添付ファイルとしてメールにて送る。　　 C．パスポートのコピーをメールで送る。